- как символ
- General subject: in symbolic terms (англ. термин взят из статьи в газете Houston Chronicle, США; контекстуальный перевод)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
СИМВОЛ — (от греч. symbolon знак, опознавательная примета) идея, образ или объект, имеющий собственное содержание и одновременно представляющий в обобщенной, неразвернутой форме некоторое иное содержание. С. стоит между (чистым) знаком, у которого… … Философская энциклопедия
СИМВОЛ — (от греч. знак, примета) 1) в искусственных формализованных языках понятие, тождественное знаку; 2) в эстетике и философии искусства универсальная категория, отражающая специфику образного освоения жизни искусством содержат,… … Энциклопедия культурологии
Символ — Символ, С. веры. 1. Греч. слово to sumbolon (sun с, boloV бросание, метание; sumballein совместно нескольким лицам бросатьчто либо, напр. рыбакам сети при ловле рыбы) позже стало означать угреков всякий вещественный знак, имевший условное тайное… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Калина как символ — В народных представлениях славян и русских в частности К. является обычным символом девства, красоты и любви. Об этом говорят обычные песенные выражения: красная К. прекрасная девица. К. не вызрела девушка молода, еще рано выдавать ее замуж. К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
символ — а; м. 1. То, что служит условным знаком какого л. понятия, явления, идеи. Голубь с ветвью с. мира. Пять сплетённых колец с. Олимпийских игр. // Лит. Художественный образ, условно передающий какую л. мысль, переживание. Использовать художественные … Энциклопедический словарь
СИМВОЛ — (Symbol) наилучшее из возможных выражение или изображение чего либо неизвестного. Понятие символа следует отличать от понятия знака.«Каждый психический продукт, поскольку он является в данный момент наилучшим выражением для еще неизвестного или… … Словарь по аналитической психологии
СИМВОЛ — – образ, наделенный знаковостью и смыслом, имеющий отношение к чему то другому и являющийся его представителем. В психоанализе понятие символа используется, как правило, при рассмотрении сновидений и симптомов психических заболеваний. З. Фрейд … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
символ — в искусстве (греч. symbolon – знак, опознавательная примета), способность художественного образа соединять предметное значение с множеством переносных смыслов. Понятие символа было разработано в философии неоплатонизма (3–6 вв. н. э.) и в… … Литературная энциклопедия
Символ символ веры — I. Греч. слово το σύμβολον (σύμ с, βόλος бросание, метание; συμβάλλειν совместно нескольким лицам бросать что либо, напр. рыбакам сети при ловле рыбы) позже стало означать у греков всякий вещественный знак, имевший условное тайное значение для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Символ, символ веры — I. Греч. слово το σύμβολον (σύμ с, βόλος бросание, метание; συμβάλλειν совместно нескольким лицам бросать что либо, напр. рыбакам сети при ловле рыбы) позже стало означать у греков всякий вещественный знак, имевший условное тайное значение для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
символ — (от греч. symbolon условный знак) образ, максимально обобщенно и экспрессивно выражающий идею, суть какого либо события или явления. Смысл символа многозначен и неотделим от его образной структуры. Рубрика: художественный образ Эстетическая… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению